1. Sign out in the game
Open the More tab, go to Profile, and tap Sign out / switch account.
Don't worry about your progress. It's already saved to the cloud under the account you were playing on, and it comes back the moment you sign in with that account again.